Pagina 1 van 1

Het vertalen van de Poi's van Campercontact lukt niet

Geplaatst: zo 14 jul 2019, 11:49
door NAWM
het vertalen van de Poi's van campercontact lukt niet. Ik moet ze vertalen naar kml, om ze zichtbaar te maken op Maps.me
Ik heb nu 8 vertaalprogramma's op internet geprobeerd. En zowel de campercontact-poi's voor garmin als voor tom tom krijg ik niet geconverteerd.

Kan het nog wel, die poi's van campercontact vertalen naar kml?

Re: het vertalen van de Poi's van campercontact lukt niet

Geplaatst: zo 14 jul 2019, 12:15
door TestCase
Ik doe het altijd met ITN Converter (download en install) en kies 'NDrive, Mappy GPS' als formaat voor kml. Gaat prima met IGO, proberen voor Maps.me?

//Kees.


Re: het vertalen van de Poi's van campercontact lukt niet

Geplaatst: zo 14 jul 2019, 12:16
door EasyBee
Je vraag laat drie antwoordmogelijkheden open.
1) De POI converter verslikt zich er in en er kom niets uit of
2) er komt een KML bestand uit waar jij iets mee fout doet
3) of jouw maps.me niets mee kan?

1) Heb ik gewoon geprobeerd met https://www.poieditor.com/poi_convert/ov2-to-kml/ en de OV2 downloads van campercontact kunnen gewoon worden geconverteerd.
2) Ik weet niet of er goed beschreven staat hoe je dat KML bestand en waar neer moet zetten. Ging dat in het verleden ook zo en wel goed?
3) Is er iets aan maps.me veranderd? Nieuwere versie? Zelfde software maar een ander apparaat?

Re: het vertalen van de Poi's van campercontact lukt niet

Geplaatst: zo 14 jul 2019, 12:26
door NAWM
het downloaden van de garmin en tomtom poi's lukt.

campercontact_SE.ov2

Zo komt de download bij mij op de computer. Als ik dat programma probeer te openen komt de foutmelding:

Openen van bestand '/Users/bertvanberkel/Downloads/1563099870-campercontact_se-converted.kml' is mislukt: Parseerfout in regel 59, kolom 40: not well-formed (invalid token)

Hoe nu verder :-)

Re: het vertalen van de Poi's van campercontact lukt niet

Geplaatst: zo 14 jul 2019, 13:46
door EasyBee
Wat bedoel je met : "Als ik dat programma probeer te openen komt de foutmelding" ?
Welk programma?

Ik heb dat OV2 bestand ook eens aangeboden aan http://poiconvert.free.fr/ en er KML van laten maken.

Ik krijg geen foutmeldingen in Google Earth.

Re: het vertalen van de Poi's van campercontact lukt niet

Geplaatst: zo 14 jul 2019, 14:26
door NAWM
dank voor het meedenken: zowel google earth als garmin basecamp.

Re: het vertalen van de Poi's van campercontact lukt niet

Geplaatst: zo 14 jul 2019, 14:31
door javanes
Mocht je de pois van Campercontact voor Zweden nog niet hebben.
Ik heb de .kml file hier neergezet voor je om binnen te halen.
https://we.tl/t-qfdwJqMMt5

Re: het vertalen van de Poi's van campercontact lukt niet

Geplaatst: zo 14 jul 2019, 15:41
door TestCase
Eeh, probeer je dat kml bestand te openen op de PC? Dat kan niet zomaar. Je moet dit copiëeren naar de juiste map/folder in maps.me

//Kees.


Re: het vertalen van de Poi's van campercontact lukt niet

Geplaatst: zo 14 jul 2019, 15:54
door NAWM
Hallo Jacques,

Die poi's komen goed binnen. Ze staan ook al op mijn tablet. Alleen is er een soort route van gemaakt: ze zijn allemaal onderling op de kaart met elkaar verbonden.

Re: het vertalen van de Poi's van campercontact lukt niet

Geplaatst: zo 14 jul 2019, 15:55
door NAWM
Kees,

Als ik het bestand heb vertaald naar kml, verstuur ik het per mail naar mezelf. Dan kan ik het op de tablet openen in maps.me.

Re: het vertalen van de Poi's van campercontact lukt niet

Geplaatst: zo 14 jul 2019, 16:02
door NAWM
Jacques: na september gaan we zuidwaarts. Als het mij dan nog steeds niet lukt met die poi's, misschien kun je er dan nog een paar voor mij vertalen?

:cheers:

Re: het vertalen van de Poi's van campercontact lukt niet

Geplaatst: zo 14 jul 2019, 17:39
door javanes
NAWM schreef:
zo 14 jul 2019, 15:54
Hallo Jacques,

Die poi's komen goed binnen. Ze staan ook al op mijn tablet. Alleen is er een soort route van gemaakt: ze zijn allemaal onderling op de kaart met elkaar verbonden.
Volgens mij kun je in Mapsme ook geen eigen pois zetten, maar alleen routes in een .kml bestand.
Alle pois worden dus inderdaad met elkaar verbonden.
https://www.hhoff.nl/mapsme/index.htm