Dat was ook mijn eerste reactie.
Overigens.....
In Spanje hebben ze van die overzetregelaars die op de fles gaan en niet de (bij ons) gebruikelijke schroefaansluitingen (al dan niet met een verloop).
Dus of ze in Spanje de (ons) bekende eenvoudige regelaars hebben?